NUEVA YORK.- Las autoridades chinas han censurado en
Internet la información sobre Chen Guangcheng, un activista ciego que
escapó de su arresto domiciliario el pasado 22 de abril y se encuentra
ahora en la Embajada de Estados Unidos en Pekín, según ha informado la
cadena de televisión estadounidense CNN.
A través de un vídeo publicado en Internet el viernes pasado,
Chen, que pasó más de 18 meses bajo arresto domiciliario en el este de
China, denunció el trato brutal que recibieron él y su familia mientras
estuvo confinado. Ahora, las autoridades estadounidenses y las chinas
están negociando para resolver su situación, según han contado amigos y
simpatizantes del activista.
Aunque el caso de Chen y su huida han ocupado titulares en medios
de comunicación de todo el mundo, los medios chinos, que están
controlados por el Estado, han ignorado el tema.
Además, si se hace una búsqueda en Sina Weibo, una red social
utilizada por un tercio de los más de 500 millones de internautas que
hay en China, con las palabras "Abing", "The Shawshank Redemption,"
"UA898" o "CNN", aparece este mensaje: "De acuerdo con las leyes y
políticas pertinentes, no se muestran resultados".
Dado que desde hace tiempo los internautas no pueden encontrar
información alguna si en la pantalla de búsqueda escriben "Chen
Guangcheng", han tratado de evadir la censura utilizando esas otras
palabras relacionadas de alguna manera con el activista, pero las
autoridades las han añadido rápidamente a la "lista negra".
Abing era un famoso músico chino ciego de principios del siglo XX,
'The Shawshank Redemption' es una película que cuenta la historia de
dos presos que se fugan de la cárcel, UA898 es el vuelo que se rumoreó
que había cogido Chen para viajar a Estados Unidos, y CNN es uno de los
medios internacionales que ha informado sobre su caso.
Otras palabras clave afectadas por la censura son "Dongshigu" --la
localidad natal de Chen--, "Embajada de Estados Unidos" y "perla" (el
apodo de He Peirong, el amigo que lo llevó en coche hasta Pekín y que
luego fue arrestado).
CNN ha preguntado al azar a más de 35 personas este lunes en una
estación del metro de Pekín si conocían el caso de Chen, pero solo dos
habían oído hablar de él y de su fuga. Una de esas dos personas, un
joven que no quiso dar su nombre, añadió: "Durante un rato estuvo en
todas partes en Weibo, pero luego el tema fue censurado".
Pese al "apagón informativo", algunos periodistas chinos han
intentado eludir la censura. En el portal web Netease han publicado este
lunes una noticia en vídeo sobre la "repentina llegada anticipada" de
un representante de las autoridades estadounidenses antes de la visita
que hará a China esta semana la secretaria de Estado, Hillary Clinton.
Una de las etiquetas que acompañan al vídeo es "Chen Guangcheng".
En cuestión de horas, el vídeo recibió unos 25.000 comentarios. En
uno de ellos se lee: "Yo sé por qué ha venido, pero no puedo decirlo
porque si lo hiciera revelaría secretos de Estado". Después, desapareció
la etiqueta con el nombre del activista.
Steven Jiang, periodista de CNN, ha afirmado que ocho de sus diez
últimos comentarios en Weibo --la mayoría, relacionados con Chen-- han
sido eliminados, y que en las búsquedas se ha prohibido incluso su
nombre, "StevenCNN".